May24,月2日星期六，我们骑着Lynx雪地摩托从Bamsebu出发，经过6个小时的旅程，抵达了朗伊尔城，快速补给了食物和装备，还参与了几个采访和会议。Ettra仰着头呼吸新鲜空气，自由自在地奔跑，她摇着尾巴，享受着纯粹的快乐！这让她在雪地摩托后面雪橇上系着的板条箱里度过了一小段可喜的休息时光。这里已经不是年9月我们离开时的那个繁华小镇了。街上看不到人影和车流。5月本应是旅游旺季的开始，现在却空空荡荡。商店开着门，餐馆只有个别还在营业。尽管没人戴口罩，但保持着1米的社交距离。6月1日之前的所有活动都被取消了，从挪威来斯瓦尔巴的人都要接受为期10天的隔离。这里的社区和生活于此的人们正在经受创伤——旅游业是他们的主要经济来源。这里的经历使我们豁然开朗——来自静止与独处的每日邀约。虽然我们每天都很忙，但正是这样的工作让我们感到丰富而有意义。在我们的生命中， 次能够感受和观察到我们内心和周围自然空间中微小的四季变化。这是多么大的恩赐，且不是理所当然的恩赐。很难描述从我们那封闭空间回到开放世界的体会——无论是感受、思想还是表象，从那个每天都有野生动物惊喜、白雪皑皑山脉的环境，到各种Zoom会议、采访、视频通话，以及短短几天内需要完成的事项清单。我们和亲友举行了一场通话，以迎接我们的归来。特殊嘉宾JossStone和CelinedosSantos献上了精彩的演出：《新生》。